过年的诗句10首(原文及译文)

第一首:《元日》(宋)王安石

爆竹声中一岁除,

春风送暖入屠苏;

千门万户瞳瞳日,

总把新桃换旧符。

译文:阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。

第二首:《田家元日》(唐)孟浩然

昨夜斗回北,

今朝岁起东;

我年已强壮,

无禄尚忧农。

桑野就耕父,

荷锄随牧童;

田家占气候,

共说此年丰。

译文:昨天夜里北斗星的斗柄转向东方,今天早晨一年又开始了。我已经四十岁了,虽然没有官职但仍担心农事。靠近在种满桑树的田野里耕作的农夫,扛着锄头和牧童一起劳作。农家人推测今年的收成,都说这一年是丰收年。

过年的诗句10首(原文及译文)

第三首:《守岁》(北宋)苏轼

欲知垂尽岁,

有似赴壑蛇。

修鳞半已没,

去意谁能遮。

况欲系其尾,

虽勤知奈何。

儿童强不睡,

相守夜欢哗。

晨鸡且勿唱,

更鼓畏添挝。

坐久灯烬落,

起看北斗斜。

明年岂无年,

心事恐蹉跎。

努力尽今夕,

少年犹可夸。

译文:要知道快要辞别的年岁,有如游向幽壑的长蛇。长长的鳞甲一半已经不见,离去的心意谁能够拦遮!何况想系住它的尾端,虽然勤勉明知是无可奈何。儿童不睡觉努力挣扎,相守在夜间笑语喧哗。晨鸡呵请你不要啼唱,一声声更鼓催促也叫人惧怕。长久夜坐灯花点点坠落,起身看北斗星已经横斜。明年难道再没有年节?只怕心事又会照旧失差。努力爱惜这一个夜晚,少年人意气还可以自夸。

第四首:《卖痴呆词》(唐)范成大

除夕更阑人不睡,

厌禳钝滞迫新岁,

小儿呼叫走长街,

云有痴呆召人卖。

译文:除夕夜直到午夜时分人们都还没有睡意,都在祈求神灵除灾降福、大家都呆滞的等待新的一年的临近和到来。这里所说的把痴呆卖掉,是一种除夕习俗。

过年的诗句10首(原文及译文)

第五首:《新年作》(唐)刘长卿

乡心新岁切,

天畔独潸然。

老至居人下,

春归在客先。

岭猿同旦暮,

江柳共风烟。

已似长沙傅,

从今又几年。

译文:新年来临思乡之心更切,独立天边不禁热泪横流。到了老年被贬居于人下,春归匆匆走在我的前头。山中猿猴和我同度昏晓,江边杨柳与我共分忧愁。我已和长太傅一样遭遇,这样日子须到何时才休?

第六首:《除夜雪》(南宋)陆游

北风吹雪四更初,

嘉瑞天教及岁除。

半盏屠苏犹未举,

灯前小草写桃符。

译文:四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。

第七首:《拜年》(明)文征明

不求见面惟通谒,

名纸朝来满敝庐。

我亦随人投数纸,

世情嫌简不嫌虚。

译文:不要求见面只是希望通过拜贴来问候, 因此我的屋中早上堆满了各种名贵的拜贴。 我也随潮流向他人投送拜贴, 人们只会嫌弃简慢,而不会嫌弃这其实只是空虚的礼节。

过年的诗句10首(原文及译文)

第八首:《春节看花市》林伯渠

年年此夕费吟呻,

儿女灯前窃笑频。

汝辈何知吾自悔,

枉抛心力作诗人。

译文:年年除夕都要哼哼唧唧地作诗,儿女看见,便在灯前窃笑:“爸爸又在作诗哩!”你们别笑,我也自悔不该作诗,枉费心力做个诗人,却一无所用 。

第九首:《癸已除夕偶成》(清)黄景仁

千家笑语漏迟迟,

忧患潜从物外知,

悄立市桥人不识,

一星如月看多时。

译文:时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。

第十首:《次北固山下》(唐)王湾

客路青山外,

行舟绿水前。

潮平两岸阔,

风正一帆悬。

海日生残夜,

江春入旧年。

乡书何处达?

归雁洛阳边。

译文:孤单漂泊青山之外,独自行舟绿水之间。潮水上涨,两岸之间更显宽阔;顺风吹来;一条白帆正好高悬。夜色将尽,海上旭日东升;新年未至,江中春意已现。家书既已寄出,会被送往何处?希望北归大雁,送到洛阳之边。

原创文章,作者:大海,如若转载,请注明出处:https://www.tqzw.net.cn/zuowensucai/50049.html

(0)
上一篇 2023年5月30日 14:24
下一篇 2023年5月30日 14:36

相关推荐

  • 心愿小短句8句,祝你快乐幸福!

    01 愿所想皆如愿,所遇皆所期 02 愿只争朝夕,不负韶华 03 愿星光灿烂,前途无忧 04 愿平安喜乐,万事胜意 05 愿一切安好,未来可期 06 愿往事清零,未来可期! 不为往…

    2024年10月11日
  • 关于雨的诗句古诗40句,满满的诗情画意!

      1. 空山新雨后,天气晚来秋。   —— 唐 · 王维《山居秋暝》   2. 七八个星天外,两三点雨山前。   —— 宋 · 辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》   3. 梧桐更兼…

    2024年12月4日
  • 升学祝福语21句,开启新征程,种下未来金色梦

    励志鼓舞风格 1.恭喜升学成功!愿你在新的学习环境中,继续保持优异表现,追求卓越,成就非凡未来。 2.扬帆起航,逐梦未来!你的努力如同璀璨星辰,照亮了前行的道路。在新的起点上,愿你…

    2024年9月13日
  • 父亲节文案短句干净50句,悠悠父爱,恩重如山

    1、悠悠父爱,恩重如山。父亲节快乐 2、从来不许我骄傲,却从不掩饰我是你的骄傲。 3、我随理想去了远方,父亲默默走进了旧时光。 4、守护不缺席,无论是现在还是将来。 5、他不善言辞…

    2024年8月9日
  • 悬梁刺股(成语故事欣赏)

    悬梁 汉朝时期,有一个非常刻苦好学之人叫孙敬,每天早晨天微微亮便起来学习,直到夜深人静才罢休。晚上学习的时候,孙敬经常容易疲倦打盹,一睡就是好几个时辰。孙敬觉得晚上打盹休息,就是浪…

    2023年3月6日
  • 降温了关心的句子24句,添一件衣服,添一份温暖

    一、天气转冷,我为你做了一件衣服:用温暖做的口袋,用关怀做的衣领,用贴心做的袖子,用牵挂做的扣子,衣服的全名叫做幸福。愿这件衣服时刻陪伴你,温暖幸福一辈子! 二、叶儿落,草儿黄,风…

    2024年8月16日
  • 感恩节祝福语句子10句,总有适合你的祝福

    1、有人牵挂的漂泊不叫流浪;有人陪伴的哭泣不叫悲伤;有人分担的忧愁不叫痛苦;有人分享的快乐叫做幸福!!谢谢你一路陪在我身旁!祝感恩节快乐! 2、祝福一缕缕,如溪水涓涓;情意达三江,…

    2023年3月20日
  • 七夕节创意文案15句(原文及赏析)

    1、唇齿深渊,眉眼之间,我喜欢你年复一年。 这句话很适合直接说给爱人或是喜欢的人听,直视间深情的表达爱意,往往最能打动人心。 2、晚霞与鲜花共绘浪漫,你是我藏在心里的爱意泛滥。 这…

    2024年8月10日
  • 韩红简历个人资料简介(歌手韩红是哪里人?)

    歌手韩红是西藏自治区昌都人。 韩红,1971年9月26日出生于西藏自治区昌都市,藏族女歌唱家、词曲作家、公益志愿者、全国政协委员,国家一级演员、中国宋庆龄基金会理事、韩红爱心慈善基…

    2023年1月1日
  • 早晨与时间赛跑的600字小故事

    小熊贝贝是个活泼开朗、乐于助人、十分大方的孩子。所以,他的朋友很多:小猪、小猴、小羊……都是贝贝的好朋友。可最近,贝贝有了一个烦恼,那就是:时间不够,没法和朋友们玩了。这事儿,得从…

    作文素材 2021年12月2日