有关梅花的诗5首(原文、译文及赏析)

《梅花》

宋·王安石

墙角数枝梅,凌寒独自开。

遥知不是雪,为有暗香来。

有关梅花的诗5首(原文、译文及赏析)

【译文】那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。

【赏析】此诗前两句写墙角梅花不惧严寒,傲然独放;后两句写梅花的幽香,以梅拟人,凌寒独开,喻典品格高贵,暗香沁人,象征其才华横溢。亦是以梅花的坚强和高洁品格喻示那些像诗人一样,处于艰难环境中依然能坚持操守、主张正义的人。全诗语言朴素,写得则非常平实内敛,却自有深致,耐人寻味。

《梅花》

唐·崔道融

数萼初含雪,孤标画本难。

香中别有韵,清极不知寒。

横笛和愁听,斜枝倚病看。

朔风如解意,容易莫摧残。

【译文】那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。

【赏析】此诗前两句写墙角梅花不惧严寒,傲然独放;后两句写梅花的幽香,以梅拟人,凌寒独开,喻典品格高贵,暗香沁人,象征其才华横溢。亦是以梅花的坚强和高洁品格喻示那些像诗人一样,处于艰难环境中依然能坚持操守、主张正义的人。全诗语言朴素,写得则非常平实内敛,却自有深致,耐人寻味。

《卜算子·咏梅》

宋·陆游

驿外断桥边,寂寞开无主。

已是黄昏独自愁,更著风和雨。

无意苦争春,一任群芳妒。

零落成泥碾作尘,只有香如故。

【译文】寂寞无主的幽梅,在驿馆外断桥边开放。已是日落黄昏,她正独自忧愁感伤,一阵阵凄风苦雨,又不停地敲打在她身上。

她完全不想占领春芳,听任百花群艳心怀妒忌将她中伤。纵然她片片凋落在地,粉身碎骨碾作尘泥,清芬却永留世上。

【赏析】这是一首咏梅词,上片集中写了梅花的困难处境,下片写梅花的灵魂及生死观。词人以物喻人,托物言志,以清新的情调写出了傲然不屈的梅花,暗喻了自己虽终生坎坷却坚贞不屈,达到了物我融一的境界,笔致细腻,意味深隽,是咏梅词中的绝唱。

《忆梅》

唐·李商隐

定定住天涯,依依向物华。

寒梅最堪恨,常作去年花。

【译文】滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。

【赏析】此诗通过描写春日游玩,不见梅花这件事情,来表达了诗人因怀才不遇,流离辗转而感到的愤懑颓唐的思想感情。全诗浑然天成,一意贯串,并无刻意雕镂,枝蔓曲折,显得潜气内转,在曲折中见浑成,在繁多中见统一,达到有神无迹的境界。

《早梅》

明·道源

万树寒无色,南枝独有花。

香闻流水处,影落野人家。

【译文】有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。人们不知道寒梅靠近溪水而提早开放,以为那是经过冬天而尚未消融的白雪。

【赏析】这首诗着重写出了“早”字,“早”指梅花开放之早。全诗通过转折交错、首尾照应的笔法,从似玉非雪、近水先发的梅花着笔,写出了早梅的形神,同时也写出了诗人探索寻觅的认识过程,并且透过表面, 写出了诗人与寒梅在精神上的契合。

原创文章,作者:大海,如若转载,请注明出处:https://www.tqzw.net.cn/zuowensucai/60742.html

(0)
上一篇 2024年10月24日 08:00
下一篇 2024年10月24日 08:05

相关推荐

  • 关于梦想的句子15句,心若向阳,无畏悲伤

    1 梦,像一颗种子,孕育着希望。 2 理想,像一条路,指引未来。 3 目光坚定,脚部铿锵,向着远方,追求梦想。 4 人生,就是梦想交织的围巾,给予我们温暖。 5 人生是有限的,但是…

    2024年9月11日
  • 霜降节气诗10首,欣赏最后秋天的美景

    1、最旷达从容的霜降诗:《南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷》 《南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷》 宋代:苏轼 霜降水痕收。浅碧鳞鳞露远洲。 酒力渐消风力软,飕飕。 破帽多情却恋头。 佳节若为…

    2023年5月25日
  • 作文小知识:鼋鼍怎么读,他们是什么动物?

    鼋鼍,这两个字是画出来的吗?简直不要太难写。 “难写也就算了,要怎么读呢,我抓狂啦!” 鼋鼍,相比东海龙宫的鱼虾鳌蟹个头不知大了多少。这对字形相似的巨型生物,虽然可以组词成对出现,…

    2021年12月2日
  • 对女孩表白的话20句,句句暖到心坎里

    1.遇见你之前,我没想过结婚;遇见你之后,结婚我就没想过别人。 2.你不用多好,我喜欢就好;我也没有多好,你不嫌弃就好。 3. 每次见到你,我的心都会不自觉地跳起舞,你是我的旋律,…

    2024年10月18日
  • 热爱祖国的诗句7首,惟愿国泰民安乐

    赴戍登程口占示家人二首(其二) 林则徐 〔清代〕 力微任重久神疲,再竭衰庸定不支。 苟利国家生死以,岂因祸福避趋之。 谪居正是君恩厚,养拙刚于戍卒宜。 戏与山妻谈故事,试吟断送老头…

    2023年3月9日
  • 让对方看到心疼的句子21句,句句入心坎!

    一、“后来”这个词概括了所有我们不想要改变,却又面目全非的事。 二、他没有错,只是没有爱我很久,只是没有为我停留,只是爱的不是时候,只是没有陪我到最后。 三、总要等到过了很久,总要…

    2023年4月11日
  • 疫情期间的暖心话简短祝福语

    一、一场没完没了的疫情,让我们懂了生命的脆弱,金钱的无能,健康的无价,愿世界平安,你我无恙,平淡的生活便是这世界最好的风景! 二、通过这几年疫情,突然体会到了,其实人这一辈子,走走…

    2022年11月16日
  • 心情不好暖心的话50句,看完很释怀!

    1、欲望以提升热忱,毅力以磨平高山。 2、往事若能下酒,回忆便是一场宿醉。 3、我有风里雨里的暴脾气,可我最疼的还是你。 4、当下一个是你时,有些事就没有那么好笑了! 5、喜欢你不…

    2024年12月19日
  • 母亲节短语句子20句,以爱之名,致敬母亲

    1 愿你先是你自己,然后才是我妈妈。愿岁月以温柔待你,爱你不止三千遍。 2 小时候最想做的事是快快长大,而长大后最希望的是你慢慢变老。 3 母亲节只是五月中的一天,而母爱是时光里的…

    2024年10月28日
  • 诗意的句子23句,句句美到极致

    1.天下温柔有十分,八分在神爱世人,而你是一面湖水,是温柔本身。 2.万头攒动,火树银花之处不必找我。 3.温柔要有,但不是妥协,我们要在安静中,不慌不忙的坚强。 4.温山软水,不…

    2024年8月9日